I’m not sure which piece of unpopular Irish news is being buried by which: the announcement of a second referendum on the Lisbon treaty, or the shuffling through of a law creating penalties for blasphemy, an offence that has never properly existed in the Irish state.

While there is certainly a store of resentment in the population at being asked to vote again (that is: vote properly, you morons, as the government is barely holding back from saying) on the Lisbon treaty, there is a certain sense of bafflement at the new blasphemy legislation, smuggled in under the guise of defamation law reform. Nobody wanted this law: no one can think of a single thundering priest, austere vicar, irate rabbi or miffed mullah ever calling for tougher penalties for blasphemy. Certainly there were the frequent, and frequently ignored missives from Armagh, warning the Irish not to abandon God for 4×4s and Nintendo Wiis. And there was widespread dismay when popular comic Tommy Tiernan pushed the Bible-baiting a bit too far on the Late Late Show. But never did anyone suggest we needed tough blasphemy laws. Until the justice minister, Dermot Ahern, decided we needed to fill the “void” left by our lack of one.